jueves, 22 de septiembre de 2011

Origen de algunas palabras

FRENTE A FRENTE

La
semana pasada concluimos de recordar el origen de algunas costumbres y
refranes. Hoy me referiré al origen de algunas palabras.

*

ASPIRINA: “A” por Acetil, y “SPIR” por Spirsure”, que significan ácido Salcílico, en alemán.

BISOÑÉ:
Proviene de “besogneux”, que significa necesitado, en francés, y alude
a quienes llevaban pelucas cortas por no poder pagarse una peluca
entera.

BIZCOCHO:
Proviene de “Bis coctus”, es decir, dos veces cocido, en latín, y era
originalmente el tipo de pan con el que se abastecían los barcos.

ASESINOS: En el siglo XI operaba en los países árabes la secta “Hasasi”, famosos por matar a sus enemigos o quien fuera, por una paga.

CACA: Viene de “kakos”, que en griego significa cosa mala

CARAMELO: Proviene del francés “caramel”, y este de “canna mellis”, que significa caña de azúcar, en latín.

BLUE JEANS:
El textilero Levis Strausss decidió un buen día cambiar la lona que
utilizaba para hacer los pantalones de sus clientes mineros, por una
tela especialmente resistente originaria de Sémona, Italia, fabricada
en Nines, cuya pronunciación terminó siendo “Jines”, y los tiñó todos
de azul (blue) porque encubría las manchas

BMW: Bayerische Motoren Werke (Fábrica Bávara –alemana- de Motores).

CHICLE: La primera fábrica de goma de mascar que se instaló en los EE.UU. lo hizo en el pequeño poblado de Chicle, en Colorado.

CHOCOLATE: Viene del mexicano -azteca- “chocolat”, que significa agua amarga.

CURRICULUM: Del latín y significa “carrera a pie”. Y “Curriculum Vitae” significa “carrera de la vida”.

JUBILACION: Proviene de “Jubilare”, que significa lanzar gritos de júbilo, alegría, al aire.

MUSEO:
El nombre tiene su origen en que Tolomeo lo puso a la biblioteca que
construyó en Alejandría, y la bautizó así pues la erigió en homenaje a
las Musas, Diosas griegas del saber.

RAMERA: En la Edad Media las prostitutas que ejercían a domicilio lo avisaban a sus clientes poniendo frondosos ramos de flores en las entradas o balcones de sus casas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario